Ryssland iFokus

Ryssland

Etikett: humor
Läst 1743 ggr
Flöffo
0

Behöver du hjälp med ryska ord

Hej hej jag tänkte om någon kanske ville ha hjälp med att översätt ryska ord för att jag kan ryska och då kanske jag kan hjälpa till(om det inte är för svåra ord)Flört

//Flöffo

MissInAction
0
#1

Hej violet-pets och tack för att du vill hjälpa oss Skrattande
Jag lovar att jag ska kasta in frågan här på sajten om jag går bet på översättningen själv eller med hjälp av mina ordböcker!


Maria, sajtvärd på Ryssland , medarbetare på Law of Attraction och Film
Kluring om Ryssland

[Momiji]
0
#2

Hejsan! Kul att du erbjuder oss hjälp och delar med dig av din kunskap Glad Slänger in några frågor lite senare Glad

DesK
0
#3

Hej! Jag kan tyvärr inte ryska och jag har samlat på kokböcker i många år. Så nu undrar jag om nån av er som kan ryska skulle vilja leta upp lite ryska matrecept och recept på surdegsbröd och översätta åt mig? (Jag har en kokbok på svenska om ukrainsk mat). Min tanke är att jag kanske kan få ihop en artikel om rysk mat, eller snarare om maten i en speciell region.

/Désirée

Flöffo
0
#4

#Jag kan försöka

//Flöffo

DesK
1
#5

#4 Det vore jättekul om du hittar några trevliga recept Glad Vi kan kanske höras via pm om detta.

/Désirée

Flöffo
0
#6

#5 visst men det tar nog ett tag.

//Flöffo